译文
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时(shi)放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就(jiu)去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗(ma)?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
寄寓在泾州的淮西镇(zhen)的军帅(shuai)尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却(que)一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
注释
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”
计无所出:想不出办法来
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
犹(yóu):仍旧,还。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。