译文
又(you)像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
想要归返故里,寻找过去的亲(qin)情,就是(shi)这个原因了。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
深夜,前殿(dian)传来有节奏的歌声。
家(jia)人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦(meng)中。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁(bo)鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注释
⑸金山:指天山主峰。
⑾银钩:泛指新月。
⑷艖(chā):小船。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
④媚:爱的意思。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
日暮:傍晚的时候。