译文
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无(wu)踪迹(认不得归路)。这样的事(shi)、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为(wei)来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
请任意品尝各种食品。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
我很惭愧,你(ni)对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝(xiao)的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰(wei)问。
注释
⑵商、洛,谓商山、洛水之间。
(31)斋戒:沐浴更衣。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。