译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
在(zai)寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
惶惶忽忽跟他们去(qu),乘鸿雁到紫色天廷。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪(kan)修剪。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉(liang)。在这(zhe)晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄(bao)薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐(jian)行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲(jin)的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
注释
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
侍中:汉代自列侯以下至郎中的加官,侍从皇帝左右以应杂事,出入宫廷。
拭(shì):擦拭
⑻落红:落花。缀:连结。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。