译文
锦官城虽然说(shuo)是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
念念不忘是一片忠心报祖国,
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵(bing)书。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
青槐夹(jia)着笔直驰道,楼台宫殿何等(deng)玲珑。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草(cao)木衰黄凋零。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤(feng)楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思(si)念往事,寸断肝肠。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
注释
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
⒆五处:即诗题所言五处。
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。