译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回(hui)(hui)去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的(de)人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目(mu)四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越(yue)来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入(ru)侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追(zhui)怀他的为人。看到贾谊凭(ping)吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
注释
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
274. 拥:持,掌握的意思。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”