译文
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
我(wo)孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色(se)一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如(ru)同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落(luo)下。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未(wei)停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风(feng)吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
仿佛是通晓诗人我的心思。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
注释
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
76.月之精光:即月光。
遂:最后。