译文
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
问我为何能如此,只要(yao)心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
我还以为兰草最可(ke)依靠,谁知华而不实虚有其表。
海涛落下,终(zhong)归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日(ri)。
风吹电闪之中旌旗(qi)飘,战(zhan)鼓擂动,山河震动,日月高标。
温柔(rou)的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回(hui)家呢?
注释
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
22.黔(qián)娄:战国时期齐稷下先生,齐国有名的隐士和著名的道家学,无意仕进,屡次辞去诸侯聘请。他死后,曾子前去吊丧,黔娄的妻子称赞黔娄“甘天下之淡味,安天下之卑位,不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。求仁而得仁,求义而得义。”
闻笛:听见笛声。
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。
7.欣然:高兴的样子。