译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
吴会二郡不是我故(gu)乡,如何能够(gou)在此久停留。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
以为君王独爱佩这(zhe)蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河(he)水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做(zuo)了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
注释
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
①姑苏:苏州的别称
(25)主人:诗人自指。
④分张:分离。
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。