译文
湖岸的(de)(de)风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过(guo)徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡(hu)公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在(zai)胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把(ba)干粮备下。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路(lu)难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
注释
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
⑵宦游人:离家作官的人。
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
⑦邦族:乡国和宗族。
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
⑶未有:一作“未满”。