译文
仰看房梁,燕雀为患;
我采摘花朵,漫(man)步在古园小径,浓密的青竹使我感到有(you)些清冷。少女们曾(zeng)在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深(shen)处辗转飘零。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避(bi)、有福就上前迎受吗?
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
现在那横征暴敛的官(guan)吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
注释
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
倾城:旧以形容女子极其美丽。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。