译文
桃李花(hua)得日而开,花朵缤纷,装点新春。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
六代的春天一(yi)去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳(yang)里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔(rou)。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
只要自己调养好身心,也可以益寿延(yan)年。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
归老隐居的志向就算没有那五亩田园也依然如故,《读书》陆游 古诗的本意原在于黎民百姓。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
注释
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
晴翠:草原明丽翠绿。
辞:辞谢。
(23)鬼录:死人的名录。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
⒂〔覆〕盖。