译文
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地(di)含笑相语。
劝你不要让泪水(shui)把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍(reng)旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只(zhi)是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他(ta)乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李(li)白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放(fang)夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
可到像萧(xiao)史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫(gong)内花。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所(suo)创立建树的功绩,实在恢宏发达。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
注释
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
(9)西风:从西方吹来的风。
离离:青草茂盛的样子。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
⒀使:假使。
26.习:熟悉。