译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏(xia)蝉哀鸣声声急。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
而我如卫公之鹤,有(you)兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
跂乌落魄,是为那般?
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
也挡不住年岁将(jiang)老(lao)红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微(wei)有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
帝京当(dang)年是多么(me)地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
注释
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
意:心意。
9、少康:夏后相的遗腹子。牧正:主管畜牧的官。惎:憎恨。戒:警戒。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。