译文
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈(ying)盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热(re)(re)得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹(zhu)席,好随地安眠。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以(yi)照鉴我心。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即(ji)使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
注释
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
⑴清平乐(yuè):词牌名。村居:题目
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
⑤仍:还希望。
⑦金梁桥:汴梁桥名。