译文
百花盛开的(de)时季已过啊,余下枯木衰草(cao)令人悲愁。
军旗在早晨的寒气中(zhong)飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟(yan),淡影朦胧。
妻(qi)子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈(zhang)夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系(xi)呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林(lin)外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
注释
(48)蔑:无,没有。
陨首:头落地,指杀身。陨,落
慨然想见:感慨的想到。
(4)好去:放心前去。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。
②惊风――突然被风吹动。