译文
仙女们驾(jia)着云车而来,指点虚无的归隐之处。
黄四(si)娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露(lu)和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细(xi)柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
柏梁台(tai)里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
我默默地翻检着旧日的物品。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
哪年才有机会回到宋京?
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
注释
更何有:更加荒凉不毛。
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
11.盖:原来是
⑼销魂:形容极度伤心。
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。
⑺彩笺:彩色的信笺。尺素:书信的代称。古人写信用素绢,通常长约一尺,故称尺素,语出《古诗十九首》“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。兼:一作“无”。