译文
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
人各有命,天命难违(wei),必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道(dao)靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛(cong)生羞对裴舍人。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞(pang),相映鲜艳桃花。
西方接近羊肠之城,东方尽头(tou)在大海之滨。
注释
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
⑶纵:即使。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
⑺汝:你.
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
惟:思考。
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。