译文
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
魂啊不要去东方!
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水(shui)洗耳,不要学伯夷和叔齐隐(yin)居收养采薇而食。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化(hua)解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
往昔曾(zeng)经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷(leng),绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
注释
⑶几:多么,感叹副词。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
谓:说。
⑧蹶:挫折。