译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊(jing)得跳出水来。
曾子(zi)躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆(pu)坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席(xi)啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
李(li)白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
看到香椒兰草变(bian)成这样,何况揭车江离能不变心。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂(chui)杨边上。
注释
谒:拜访。
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
53.方连:方格图案,即指“网户”。
20、与:与,偕同之意。
⑦将息:保重、调养之意。