译文
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
秋色日(ri)渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是(shi)不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖(hu)边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去(qu),这里游人如织,佳(jia)丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无(wu)有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归(gui)去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
文瑛和尚居住在大云庵,那(na)里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由(you)吧。”
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
闲时观看石镜使心神清净,
注释
篱落:篱笆。
(52)岂:难道。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
⑶匪:非。
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。