译文
桑乾河北边一场夜(ye)战,秦地士兵一半未能归营。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便(bian)离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
这兴致因庐山风光而滋长。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡(xiang)的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(yu)(有)一个孩(hai)子。白天在田间努力耕作(zuo),晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火(huo),房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
笔墨收起了,很久不动用。
己巳年三月写此文。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
注释
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
罚:惩罚。
奇绝:奇妙非常。
2、南洋西鄂:南阳郡的西鄂县,在今河南南阳。
匮:缺乏。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。