译文
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情(qing)景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
长恨(hen)啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
溧阳公主刚刚十四(si)岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩(wan)。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
马后垂着(zhuo)伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
注释
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
充:充满。
353、远逝:远去。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。