译文
“唉!我拿着镘子到富贵人家(jia)干活有许多年了。有的人家我只去(qu)过一(yi)次,再从那里经过,当年的房屋已经成为(wei)(wei)废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产(chan)。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事(shi)遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知(zhi)不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动(dong)心。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
为何桀在呜条受罚,黎民百(bai)姓欢欣异常?
注释
“神行”句:此句谓马行速度之快,像闪电一样,一闪而过,连影子还没看清楚,马就奔过去了。 电迈,疾速行进。电,喻快速。迈,前进,行进。恍惚:瞬间,极短的时间
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
泮(pan叛):溶解,分离。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
15.吴越为一体:(只要彼此竭诚相待)虽然一在北方,一在南方,也能结成一家。胡,指北方;越,指南方。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。