译文
楚山高大,雄伟壮丽,层峦叠嶂,蜿蜒不绝;湘水浩淼,一望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡漾。春(chun)风浩荡,我的内心也是随之激荡翻滚,豪情四射。放眼望去,草色青青,满目绿色,浓翠欲滴;鲜花似锦,竞相开(kai)放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷(zhong)赞叹,难以尽述。湘水江上,海艇小船,来来往往,首尾相接,络绎不绝,繁忙异常。渔者撒网,满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓,任由我的小舟,在江面之上,四处沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时光如梭,转瞬即逝,此时霞光万丈,照耀江面,整个湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星稀,繁星点点,此时的我,带着自己垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽珍馐美食,亦不能比。开怀畅饮,酒至半酣,醉(zui)眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所(suo)处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经(jing)》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
注释
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
(29)比周:结党营私。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
轩:宽敞。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。