译文
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊(huai)。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事(shi)无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中(zhong),不久又蒙受国家(jia)恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条(tiao)儿发青。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你(ni)凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思(si)(si)夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
注释
②渍:沾染。
(1)李杜:指李白和杜甫。
④物理:事物之常事。
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
⑤碧天:碧蓝的天空。
⑶慵:懒,倦怠的样子。