译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今(jin)我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄(huang)莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美(mei),重逢又该美成什么样!
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
再也看不(bu)到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气(qi)壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每(mei)人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
孤(gu)独的情怀激动得难以排遣,
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
注释
(9)制:制定,规定。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
66.虺(huǐ):毒蛇。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。