译文
逐猎者(zhe)把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立(li)的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
我独自站在空阔无边的钟山上饮(yin)酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿(lv)草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊(a)。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
只能站立片刻,交待你重要的话。
春风吹开桃(tao)李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧(wu)桐叶,场面寂寞更惨凄。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
注释
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
12、视:看
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
④萧萧,风声。
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”
〔22〕命:命名,题名。