译文
日月天体如何连属?众星(xing)列陈究竟何如?
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修(xiu)复这个亭子的缘由吧。”
他天天把相会的佳期耽误。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一(yi)共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概(gai)是有神灵在保护着吧。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政(zheng)宰相。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉(liang)怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
安居的宫室已确定不变。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
注释
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”
⑺蝥(máo)弧:旗名。
69. 遍:周遍,一个一个地。
骈骈:茂盛的样子。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
[31]“你身”句:你个人本姓刘。须,本。