译文
呵,假如把这所有的音响尽(jin)皆谱入琴曲,
将水榭亭台登临。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来(lai)朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫(xuan)耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
看那遥(yao)远的牵牛星,明亮的织女星。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华(hua)的思念。(此句为转折句。)
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
注释
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”
298. 知:后面省宾语“之”,“之”代上句的内容。
23. 无:通“毋”,不要。
45、幽昧(mèi):黑暗。
13.置:安放
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。
(4)尻(kāo):尾部。
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。