译文
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的(de)高尚品格一直被人称道。
我喜欢为雄伟(wei)的庐山歌唱,
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯(min)地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
焚(fen)书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也(ye)随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁(suo)守不住始皇的故国旧居。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
你用掉的墨水(shui)之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
注释
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
干戈:古代兵器,此指战争。
(22)咨嗟:叹息。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。