译文
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有(you)连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
新年开始春天到来(lai),我匆匆忙忙向南行。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首(shou)词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
想念时只有看(kan)看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息(xi)声中又迎来了一个新春。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
注释
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
(22)节数(shuò):节奏短促。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
(3)小弱弟:指周成王之弟叔虞。
49涕:眼泪。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。