译文
仰脸望天(tian),天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的(de)(de)伟绩.
两岸是青山,满山是红叶,水(shui)呀,在急急地东流。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大(da)火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我(wo)因此刚一听到这消息就大吃一惊。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
昆仑山的四面门(men)户,什么人物由此出入?
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
我们的君主难道(dao)缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
魂魄归来吧!
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思(si)恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
停下车(che)来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
“谁能统一天下呢?”
注释
2、画角:古管乐器,传自西羌。因表面有彩绘,故称。发声哀厉高亢,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,古时军中多用以警昏晓,振士气,肃军容。帝王出巡,亦用以报警戒严。
清:冷清。
(5)隅:名词作状语,在角落。
52、定鼎:定都。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。