译文
很快又到了岁末,瘦骨(gu)嶙峋,临风(feng)而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋(xi)蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成(cheng)了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
决心把满族统治者赶出山海关。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
为何亲自为武王谋(mou),奠定周朝后又发叹息?
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同(tong)十月清秋一样凉爽。
成名(ming)有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭(ku)着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
注释
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。
⑤故井:废井。也指人家。
停针线:《墨庄漫录》说:“唐、宋社日妇人不用针线,谓之忌作。”唐张籍《吴楚词》:“今朝社日停针线。”
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。