译文
我在树下沉吟了良久,直到(dao)日暮时分,寒鸦归巢,且远远的(de)望着那扇柴门,独自(zi)归去。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深(shen)深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
以往花费许多力量(liang)也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
跬(kuǐ )步
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
魂魄归来吧!
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
注释
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
凄清:凄凉。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
61、刑其长吏:惩罚当地的郡县长官。刑,惩罚。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。