译文
你会感到安乐舒畅。
自从和老友在江海分别,隔山(shan)隔水已度过多少年。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土(tu),又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
看到前庭后院,让人(ren)想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
鬼蜮含沙射影把人伤。
我似相如,君似文(wen)君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处(chu)的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树(shu)叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛(zhu)火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林(lin)间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
注释
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
⒆蓬室:茅屋。
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
方:正在。
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
⑤恻然,恳切的样子
拟:假如的意思。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。