译文
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话(hua)。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望(wang)草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
如何历经四纪,身(shen)份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌(chang)盛?
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
我痛饮(yin)美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派(pai)人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中(zhong)赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
这里的欢乐说不尽。
注释
⑦“如姬”句:如姬之父被人杀害,信陵君曾为之复仇,故如姬对信陵君深为感激。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
④欢:对情人的爱称。
藕花:荷花。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
知:了解,明白。
(20)蹑:踏上。