译文
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧(bi)波如镜,明媚温柔。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不(bu)满。)
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
水精(jing)帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
兔丝有繁盛也(ye)有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
谋取功名却已不成。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向(xiang)洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
注释
⑶火云:炽热的赤色云。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
⑵金谷名园:在河南省洛阳市西面,是晋代大官僚大富豪石崇的别墅,其中的建筑和陈设异常奢侈豪华。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。