译文
等到(dao)九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴(ke)又饥。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已(yi)西偏,独自(zi)外出踏青,只有草长得(de)密密稠稠。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
哪(na)儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
⑴临江仙:词牌名。本为唐教坊曲名,多用以咏水仙,故名。双调五十八字或六十字,皆用平韵。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
③殆:危险。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。
⑼“载”,清万树《词律》:“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬,误也。词之前后结,多寡一字者颇多,何以见其为衬乎?查坦庵作,尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句,后第三句平仄全反者,尾云‘忽然又起新愁’者,“愁从酒畔生”者,奇绝!案:‘流不尽’句,见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠,又名师使,有《坦庵长短句》。”“载不动”句,宋郑文宝《杨柳词》:“不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。