译文
你看这黄鼠还有(you)肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝(chao)开国与继业忠诚满腔。
一直到(dao)红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的(de)荒凉。
然后散向人间,弄得满天花飞。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
有个少年(nian),腰间佩带玉块和珊瑚,
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句(ju)亦是对“华年”的阐释。)
九重宫中有谁理会劝谏书函。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
注释
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
⑪然则:既然如此。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”