译文
一年(nian)年过去,白头发不断添新,
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
来时仿佛短暂而美好(hao)的春梦?
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊(a),当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随(sui)着天边飞逝的
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌(meng)发。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全(quan)丰厚。
注释
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
101、颛:通“专”。妄言,胡说。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。