译文
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信(xin)息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
负心的郎君何日回程,回想起当初(chu),不如不相逢。刚要做成好梦又被(bei)惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
光阴荏苒哪里(li)寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
跟随驺从离开游乐苑,
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
悠闲的彩云影子倒映(ying)在江水中,整天悠悠然地漂浮着
西(xi)湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
注释
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
斨(qiāng):方孔的斧头。
(11)五帝:传说中的上古帝王,《史记》据《世本》、《大戴礼》定为黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜。
者:代词。可以译为“的人”
⑴信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。