译文
如此规模巨大的工程,是(shi)谁开始把它建(jian)造?
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
船在吴江上(shang)飘(piao)摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子(zi)在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只(zhi)经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
在那炊烟袅袅巷(xiang)道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
世路艰难,我只得归去啦!
汤和饭一会儿都做(zuo)好了,却不知赠送给谁吃。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向(xiang)有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
注释
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
故态:旧的坏习惯。
⑹楚江:即泗水。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。
因:于是
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。