译文
重(zhong)重大(da)门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下(xia)自由自在地倾酒行乐?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春(chun)酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
尾声:“算了吧!
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底(di)的三月春雨。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
那深翠色的黛眉,使萱草相形(xing)失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
注释
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
[25]齐云:唐曹恭王所建之楼,后又名飞云阁。明太祖朱元璋克平江,执张士诚,其群妾焚死于此楼。故址在旧吴县子城止。落星:吴嘉禾元年,天桂林苑落星山起三层楼,名曰落星楼。故址在今江苏南京市东北。
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。
37.何若:什么样的。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。