译文
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费(fei)力就可以攻拔,就可以收复。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能(neng)与你团聚。
因此(ci)它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
重重叠叠的山峰(feng)隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落(luo)。移居到想要去的人迹罕至之所,那(na)里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
纵有六翮,利如刀芒。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
注释
扳:通“攀”,牵,引。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
29.相师:拜别人为师。
沉沉:深沉。
31、食之:食,通“饲”,喂。