译文
平山堂上伫立远望,秋雨过后(hou),江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多(duo)少(shao)忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼(yan)朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
太阳出来照着晨雾(wu)余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这(zhe)段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花(hua)朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
经不起多少跌撞。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
注释
遥岑:岑,音cén。远山。
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
⒆惩:警戒。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
(3)取次:随便,草率地。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。