首页 古诗词 咏怀古迹五首·其五

咏怀古迹五首·其五

隋代 / 田汝成

贤人窜兮将待时。
万水千山音信希,空劳魂梦到京畿。漫天岭上频回首,不见虞封泪满衣。
还惜会难别易,金船更劝,勒住花骢辔。"
永夜抛人何处去,绝来音。香阁掩,眉敛,月将沈。
孤心似有违¤
情知道山中好,早翠嚣含隐,瑶草新芽。青溪故人信断,
春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳。日落谢家池馆,柳丝金缕断¤
念劳生,惜芳年壮岁,离多欢少。叹断梗难停,暮云渐杳。但黯黯魂消,寸肠凭谁表。恁驱驱、何时是了。又争似、却返瑶京,重买千金笑。"
归路草和烟。"
飞琼伴侣,偶别珠宫,未返神仙行缀。取次梳妆,寻常言语,有得几多姝丽。拟把名花比。恐旁人笑我,谈何容易。细思算、奇葩艳卉,惟是深红浅白而已。争如这多情,占得人间,千娇百媚。须信画堂绣阁,皓月清风,忍把光阴轻弃。自古及今,佳人才子,少得当年双关。且恁相偎倚。未消得、怜我多才多艺。愿奶奶、兰心蕙性,枕前言下,表余心意。为盟誓。今生断不孤鸳被。(双关 一作:双美)
影繁晴陌上,烟重古城隅。炀帝河声里,几番荣又枯。
晓映雷云作画图。风动绿苹天上浪,鸟栖寒照月中乌。
"不见江头三四日,桥边杨柳老金丝。岸南岸北往来渡,


咏怀古迹五首·其五拼音解释:

xian ren cuan xi jiang dai shi .
wan shui qian shan yin xin xi .kong lao hun meng dao jing ji .man tian ling shang pin hui shou .bu jian yu feng lei man yi .
huan xi hui nan bie yi .jin chuan geng quan .le zhu hua cong pei ..
yong ye pao ren he chu qu .jue lai yin .xiang ge yan .mei lian .yue jiang shen .
gu xin si you wei .
qing zhi dao shan zhong hao .zao cui xiao han yin .yao cao xin ya .qing xi gu ren xin duan .
chun yu wan .xi die you feng hua lan man .ri luo xie jia chi guan .liu si jin lv duan .
nian lao sheng .xi fang nian zhuang sui .li duo huan shao .tan duan geng nan ting .mu yun jian yao .dan an an hun xiao .cun chang ping shui biao .ren qu qu .he shi shi liao .you zheng si .que fan yao jing .zhong mai qian jin xiao ..
gui lu cao he yan ..
fei qiong ban lv .ou bie zhu gong .wei fan shen xian xing zhui .qu ci shu zhuang .xun chang yan yu .you de ji duo shu li .ni ba ming hua bi .kong pang ren xiao wo .tan he rong yi .xi si suan .qi pa yan hui .wei shi shen hong qian bai er yi .zheng ru zhe duo qing .zhan de ren jian .qian jiao bai mei .xu xin hua tang xiu ge .hao yue qing feng .ren ba guang yin qing qi .zi gu ji jin .jia ren cai zi .shao de dang nian shuang guan .qie ren xiang wei yi .wei xiao de .lian wo duo cai duo yi .yuan nai nai .lan xin hui xing .zhen qian yan xia .biao yu xin yi .wei meng shi .jin sheng duan bu gu yuan bei ..shuang guan yi zuo .shuang mei .
ying fan qing mo shang .yan zhong gu cheng yu .yang di he sheng li .ji fan rong you ku .
xiao ying lei yun zuo hua tu .feng dong lv ping tian shang lang .niao qi han zhao yue zhong wu .
.bu jian jiang tou san si ri .qiao bian yang liu lao jin si .an nan an bei wang lai du .

译文及注释

译文
漆黑之夜不(bu)见月亮,只见那渔(yu)船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
他们都是为报君恩以(yi)命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
田头翻耕松土壤。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
  我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情(qing)的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨(yuan)的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影(ying)记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。

注释
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
(23)昭王:燕昭王姬职(前311—前279在位)。燕昭王渴望贤者,以报齐国破燕之仇,请谋臣郭隗推荐,郭隗说:“只要你尊重国内贤人,天下贤士必会闻风而来。”昭王说:“那么我该从谁开始呢?”郭隗说:“请从我开始。我尚且受到尊重,何况比我更高明的贤士呢?”于是昭王就为他修建宫室,并以师礼相待。又相传昭王在易水东南筑黄金台,置千金于台,招纳天下贤士。
卒:始终。
(6)凋零:凋落衰败。
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
71、孟轲:孟子、荀子。
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。

赏析

  至于作者所代表的周遗民的内心感受是怎样的,似乎不像外在敬意那样简单,两章末尾各有一句耐人寻味的结语。第一句是“其君也哉”,从那惊疑不定的揣测口吻中,显出忐忑不安忧喜参半的复杂心情。新君降临一方,旧地遗民自有前途未卜的紧张心理,这很真实自然。第二句是“寿考不忘”,意谓:秦君哪,你富贵寿考,但最终不要忘记这里曾是周王的土地和百姓呵!将祝福、叮咛、告诫、期望种种难以直言的心境委婉托出。辨味这两句,诗确实是意存劝戒,希望秦君是明君,而不是暴君。至于为什么那么含蓄婉曲,汪中《述学·释三九》说:“周人尚文,君子之于言不径而致也,是以有曲焉。”倒是较为圆通的。不过,最主要的恐怕还是不便直说。
  最后四句,主人公向友人陈述他对世俗的态度和自己的人生理想。他说:今天世上的人,只为自己着想,自私自利,我对这种现象大为不悦,内心十分鄙视。这一(zhe yi)点,你是应当了解的。我希望先济世致用,然后功成身退,去过闲适的隐逸生活,岂肯一辈子庸庸碌碌,毫无成就,枉做一个男子汉大丈夫。主人公在失意潦倒、栖迟零落的境遇下,仍然说出如此高亢激昂的誓言,表现出他仍然有强烈的用世要求。
  “巴江上峡重复重”,诗中明显有一舟行之旅人的影子。沿江上溯,入峡后山重水复,屡经曲折,于是目击了著名的巫山十二峰。诸峰“碧丛丛,高插天”(李贺《巫山高》),“碧峭”二字是能尽传其态的。十二峰中,最为奇峭,也最令人神往的,便是那云烟缭绕、变幻阴晴的神(de shen)女峰。而“阳台”就在峰的南面。神女峰的魅力,与其说来自峰势奇峭,毋宁说来自那“朝朝暮暮,阳台之下”的巫山神女的动人传说。次句点出“阳台”二字,兼有启下的功用。经过巫峡,谁都会想起那个古老的神话,但没有什么比“但飞萧萧雨”的天气更能使人沉浸于那本有“朝云暮雨”情节的故事情境中去的。所以紧接着写(zhuo xie)到楚王梦遇神女之事:“荆王猎时逢暮雨,夜卧高丘梦神女。”本来,在宋玉赋中,楚王是游云梦、宿高唐(在湖南云梦泽一带)而梦遇神女的。而“高丘”是神女居处(《高唐赋》神女自述:“妾在巫山之阳,高丘之阻”)。一字之差,失之千里,却并非笔误,乃是诗人凭借想象,把楚王出猎地点移到巫山附近,梦遇之处由高唐换成神女居处的高丘,便使全诗情节更为集中。这里,上峡舟行逢雨与楚王畋猎逢雨,在诗境中交织成一片,冥想着的诗人也与故事中的楚王神合了。以下所写既是楚王梦中所见之神女,同时又是诗人想象中的神女。诗写这段传说,意不在楚王,而在通过楚王之梦来写神女。
  起句“剑外从军远”,点明这次远行的原因是“从军”,即入节度使幕府。“剑外”,指剑阁之南蜀中地区。诗题“遇雪”而作,却从远写起,着一“远”字,不仅写行程之遥,更有意让人由“远”思“寒”。隆冬之际,旅人孑然一身,行囊单薄,自然使人产生苦寒(ku han)之思,又自然地使人盼望家中妻子寄棉衣来。可是,诗人的妻子已经不在人间,没有人为他寄衣了。
  如果说本文的1~3句是一种铺垫,那么4~7句则进入了真正的对抗。作者以诗一般优美的语言展示了自己的铮铮傲骨,同时,也对势利小人进行了无情的鞭挞。
  第二首从“山家”一家一户的小环境扩大到周围的大环境。前三句写自然景色。“前村后垄”犹言“到处”。这三句中虽无一字赞美之词,然而田园的秀色,丰产的景象,静穆的生活气息已是触目可见,具体可辨,值得留恋。且不说桑柘的经济价值,单说蒲,蒲嫩时可食,成熟后可织席制草具,大有利于人。再说鸳鸯鸂鶒尚且宁静地生活着,何况乎人。这就又为第四句“东邻西舍无相侵”作了铺垫与烘托。而且植物的蓬勃生长,总离不开人的辛勤培植。诗句不言村民勤劳智慧,而颂扬之意俱在言外。
  第二大段从“我闻此语心骨悲”至“努力庙谟休用兵”。通过作者与老人的一问一答,探讨“太平谁致乱者谁”及朝政治乱的因由。
  此诗最大的艺术特色之一是丰富的联想,它也许是国风中想像力最为丰富的一首诗,诗中有再现、追忆式的想像(如对新婚的回忆),也有幻想、推理式的想像(如对家园残破的想像),于“道途之远、岁月之久、风雨之凌犯、饥渴之困顿、裳衣之久而垢敝、室庐之久而荒废、室家之久而怨思”(朱善),皆有情貌无遗的描写。而放在章首的叠咏,则起到了咏叹的作用,这咏叹就像一根红线,将诗中所有片断的追忆和想像串联起来,使之成为浑融完美的艺术整体。
  《《周颂·小毖》佚名 古诗》的主旨在于惩前毖后。惩前的大力度,正说明反省之深刻,记取教训之牢,以见毖后决心之大。惩前是条件(tiao jian),毖后是目的,诗中毖后的目的虽然没有丝毫的展示,却已隐含在惩前的条件的充分描述之中。在诗中,读者可以体会到成王深刻的反省:自己曾为表面现象蒙蔽而受害,曾面临小人图穷而匕现的威胁,也曾经历过难以摆脱的危机。但这何尝又不由此而受到启发,进而深思:此时的成王,已经顺利度过危机,解除了威胁,而更重要的是,他已成熟.并将保持政治上的清醒,决心为巩固政权而行天子之威令。
  此诗第一层四句直言说理,讲交友知心,以骨肉亲相比衬;讲听言识人,以苏秦作例证,于质直中见文采。第二层连用三个比喻,物象具体,对比分明,但出之以口语俚语,于文采中见质直。诗的语言较少锤炼,有的保存口语的自然状态,虽通俗却欠顺畅,因而影响了内容的表达,也不利于读者理解。
  这首描写筝声的诗,着眼点不在表现弹奏者精湛的技艺,而是借筝声传达心声,抒发感时伤别之情。诗人展开联想,以新颖、贴切的比喻,集中描写筝弦上所发出的种种哀怨之声。诗中重点写“声”,却又不直接写“声”,没有用一个象声词。而是着力刻画各种必然发出“悲怨声”的形象,唤起读者的联想,使人见其形似闻其声,显示了“此时无声胜有声”的艺术效果。
  此诗在结构上很有特色,完全符合诗人《新乐府序》所谓“首章标其目,卒章显其志”的要求,有如常山之蛇,首尾照应。在表达作者的主观倾向时,仍不忘以《新丰折臂翁》白居易 古诗的悲惨遭遇作为富有说服力的活见证。

创作背景

  公元88年,章帝卒,和帝即位,年仅10岁,窦太后临朝。窦宪成为国舅,很快即被起用为侍中,控制大权。窦宪专横跋扈,无视朝廷法律,随意杀人。齐殇王的儿子刘畅,因章帝丧事来朝吊问,乘机讨好了窦太后,得到一个宫内职位。窦宪怕刘畅受宠,妨碍他专擅朝政,竞派人将他刺杀。后来,事情暴露,窦宪被关在宫内,等候治罪。这下窦宪着了慌,请求率军北征匈奴以赎死罪。当时正逢南匈奴请兵攻伐北匈奴,朝廷便拜窦宪为车骑将军,率大军出塞。窦宪北征匈奴就是在这样的形势下出现的。班固不知其中内情,随军出发,任中护军,参与军中谋议。

  

田汝成( 隋代 )

收录诗词 (5993)
简 介

田汝成 田汝成(1503年~1557年),字叔禾,别号豫阳,约生于弘治末钱塘(今杭州市)一个书香之家,自幼继承家学,聪颖敏达,不仅写得一手好文章,诗词也作得很出色,他的诗词多被收入《皇明词林》、《历朝诗集》、 《明诗综》里面。 《钱塘县志》在为他作的传中赞誉道:“杭士自弘(治)正(德)以来,扬声艺苑者,汝成为最”。

赠蓬子 / 邓癸卯

"雪鬓不禁镊,知非又此年。退居还有旨,荣路免妨贤。
上有千岁树,下飞百丈泉。清谷长雷雨,丹青凝霜烟。
夜相思,投壶不停箭,忆欢作娇时。
"绿树春深,燕语莺啼声断续,惠风飘荡入芳丛,惹残红¤
久客幽燕怀故里。野鹤孤云,笑我京尘底。郑重佳宾劳玉趾。清谈娓娓消愁思。细雨斜风聊尔耳。病怯轻寒,莫卷疏帘起。燕燕于飞应有喜。
一片火,两片火,绯衣小儿当殿坐。
恨春宵。
寥落荒篱遮旧宅。终日碧湍声自喧,暮秋黄菊花谁摘。


浣溪沙·霜落千林木叶丹 / 东郭莉霞

欲得命通,问瑝嵎都雍。
小窗风触鸣琴。
细雀稳簪云髻,含羞时想佳期。脸边红艳对花枝,
摘时兼恐焰烧春。当空巧结玲珑帐,着地能铺锦绣裀.
廿载谁询独处情,翛然江郭养馀清。老颜照水同梅瘦,短发临风斗雪明。寒雁联行轻落渚,晚鸦结队远归城。匆匆岁暮相思切,又辱沙塘折简行。
特地向,宝帐颠狂不肯睡。"
乱其纪纲。乃底灭亡。
带雨带烟深浅枝。何处故乡牵梦想,两回他国见荣衰。


满江红·寄鄂州朱使君寿昌 / 东方珮青

烟叶正青青,轩窗晓思清。开帘看春雨,江上有歌声。
医乎巫乎。其知之乎。"
强兵富境望贤豪,戴縰垂缨恨尔曹。一聚劫灰私属尽,三边阴雨国殇号。江光东际汤池阔,山势西来甲观高。形胜不殊人事改,扁舟谁酹月中醪。
离肠争不千断。"
"春尽小庭花落,寂寞,凭槛敛双眉。忍教成病忆佳期,
上壅蔽。失辅势。
云鬟斜坠,春应未已,不胜娇困。半欹犀枕,乱缠珠被,
岸柳垂金线,雨晴莺百转。家住绿杨边,往来多少年¤


任光禄竹溪记 / 表甲戌

锲臂饮清血,牛羊持祭天。没命成灰土,终不罢相怜。
"仙女下,董双成,汉殿夜凉吹玉笙。曲终却从仙官去,
画堂灯暖帘栊卷,禁漏丁丁。雨罢寒生,一夜西窗梦不成¤
小池前后碧江滨,窣翠抛青烂熳春。
"陇云暗合秋天白,俯窗独坐窥烟陌。楼际角重吹,
颠当牢守门,蠮螉寇汝无处奔。
骄生百步千踪。信穿花,从拂柳,向九陌追风。"
新禾不入箱,新麦不入场。迨及八九月,狗吠空垣墙。


鹧鸪天·送人 / 欣佑

杜鹃啼落花¤
五公旧谱汉庭传,之子飘飘去学仙。山里牧羊成白石,云间骑鹤上青天。黄庭夜月迎三叠,绿绮秋风度七弦。拂袖京尘留不住,别离可奈落花前。
昭代优勋旧,平章谢斗班。堂开新绿野,玉隐小丹山。曣皖文璀错,孚尹气往还。昆丘玄圃畔,台峤赤城间。不假工雕琢,元承帝宠颁。静容宾从仰,明烛鬼神奸。秩礼均恒岱,谦光俯粤蛮。俨持周勃节,秀拥楚巫鬟。树错珊瑚朵,苔封翡翠斑。座裀联绮縠,车毂映朱殷。或跂双么凤,时窥一白鹇。炉香岚勃勃,檐雨瀑潺潺。地缩三鳌岛,天长九虎关。文饶淫玩好,灵运癖跻攀。日月由来绕,风云不暂闲。殷曾求傅说,汉亦聘商颜。金匮盟藏券,青春诏赐环。皇基同永固,国步罢多艰。馆阁题千首,琮璜价百镮。愿移铭盛烈,褒史着人寰。
山榴逼砌栽,山火一团开。尽日风兼雨,春渠拥作堆。
河汉秋归广殿凉。月转碧梧移鹊影,露低红草湿萤光。
山静捣灵药,夜闲论古诗。此来亲羽客,何日变枯髭。"
清风贮深洞,四时长氤氲。飘然无遽发,散我山中云。
相逢颦翠黛,笑把珠珰解。家住柳阴中,画桥东复东。"


八声甘州·对潇潇暮雨洒江天 / 巫马玉霞

两岸苹香暗起。
"河浸华夷阔,山横宇宙雄。高波万丈泻,夏禹几年功。
望处旷野沈沈,暮云黯黯。行侵夜色,又是急桨投村店。认去程将近,舟子相唿,遥指渔灯一点。"
"葛不连蔓棻台台。我君心苦命更之。
曲江长忆雪晴时。金衔细毂萦回岸,戍笛牛歌远近陂。
好期逸士统贞根,昂枝点破秋苔色。寻思凡眼重花开,
每斮者经吾参夫二子者乎。"
泣兰堂。


东门之杨 / 尤醉易

杏苑雪初晴¤
兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天,湿云新敛未梳蝉¤
惆怅无人为疏凿,拥愁含恨过年年。"
思艳质,想娇妆。愿早传金盏,同欢卧醉乡。
瑞烟浓。"
昭阳旧恨依前在,休说当时。玉笛才吹,满袖猩猩血又垂。
积雨晦皋圃,门前烟水平。苹蘅增遥吹,枕席分馀清。村旆诧酒美,赊来满鋞程。未必减宣子,何羡谢公荣。借宅去人远,败墙连古城。愁鸱占枯枿,野鼠趋前楹。昨日云破损,晚林先觉晴。幽篁倚微照,碧粉含疏茎。蠹简有遗字,gs琴无泛声。蚕寒茧尚薄,燕喜雏新成。览物正摇思,得君初夏行。诚明复散诞,化匠安能争。海浪刷三岛,天风吹六英。洪崖领玉节,坐使虚音生。吾祖傲洛客,因言几为伧。末裔实渔者,敢怀干墨卿。唯思钓璜老,遂得持竿情。何须乞鹅炙,岂在斟羊羹。畦蔬与瓮醁,便可相携迎。蟠木几甚曲,笋皮冠且轻。闲心放羁靮,醉脚从欹倾。一径有馀远,一窗有馀明。秦皇苦不达,天下何足并。
人间万事何时歇。空赢得、鬓成雪。我有闲愁与君说。且莫用、轻离别。"


巫山一段云·琪树罗三殿 / 羽土

何其塞矣。仁人绌约。
以钩戟差玉柱之旁。潜虬阔玉柱三分,奇兵阔潜虬一寸。
目送征鸿飞杳杳,思随流水去茫茫,兰红波碧忆潇湘。
傅黄金。"
犹赖早时君不弃,每怜初作合欢名。"
与义分背矣。"
宝钗横翠凤,千里香屏梦。云雨已荒凉,江南春草长。
声随幽怨绝,空断澄霜月。月影下重檐,轻风花满帘。


花鸭 / 谷梁爱磊

延理释之。子文不听。
偏戴花冠白玉簪,睡容新起意沈吟,翠钿金缕镇眉心¤
始欲识郎时,两心望如一。理丝入残机,何悟不成匹。
病就山中隐,烽催海上舟。连城新鬼哭,深壁大臣羞。赤眚缠金火,炎风污马牛。遥占女兄弟,先已下长洲。
羞敛细蛾魂暗断,困迷无语思犹浓,小屏香霭碧山重。
河清不可恃,人寿不可延。顺风激靡草,富贵者称贤。文籍虽满腹,不如一囊钱。伊优北堂上,肮脏倚门边。势家多所宜,咳唾自成珠。被褐怀金玉,兰蕙化为刍。贤者虽独悟,所困在群愚。且各守尔分,勿复空驰驱。哀哉复哀哉,此是命矣夫!
远山眉黛绿。
"符守分珪组,放情在丘峦。悠然造云族,忽尔登天坛。


伤歌行 / 邗威

晓映雷云作画图。风动绿苹天上浪,鸟栖寒照月中乌。
花开花落雪盈颅,三地相望一信无。梁震不惭前进士,杜陵宁是老狂夫。长淮浪接江逾阔,南极星联斗不孤。想与穷经全学正,酒香邻社杖同扶。
烟霞空锁日幽虚。不逢金简扳云洞,可惜瑶台叠藓除。
长松知几树,树树着清风。飞雨夜初急,怒涛秋更雄。醉归山月里,高卧石楼中。那复钧天梦,知音自不穷。
迟回从此搜吟久,待得溪头月上还。"
掩镜无语眉低,思随芳草凄凄。凭仗东风吹梦,
不如闻早还却愿。免使牵人虚魂乱。风流肠肚不坚牢,只恐被伊牵引断。"
"一年芳胜一年芳,爱重贤侯意异常。手辟红房看阔狭,