译文
那骑白马的(de)是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
快进入楚国郢都的修门。
万(wan)里奔流(liu)的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处(chu)(chu)小(xiao)点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近(jin)处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多(duo)事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
只需趁兴游(you)赏
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
注释
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
③著:矗立。此处指建造。 危亭:与下文的照水然(同“燃”)犀,是同一典故,东晋温峤“路经牛渚采石矶,听当地人说矶下多妖怪,便命燃犀角而照之,须臾水族覆灭,奇形怪状,或乘车马著赤衣者。”(《晋书·温峤传》)后人常用“燃犀”来形容洞察奸邪。
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
〔33〕捻:揉弦的动作。
惊觉(旧读jiào):惊醒。
①野外:郊野。罕:少。人事:指和俗人结交往来的事。陶渊明诗里的“人事”、“人境”都有贬义,“人事”即“俗事”,“人境”即“尘世”。这句是说住在田野很少和世俗交往。
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。