译文
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了(liao)上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问(wen)园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水(shui)买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧(xiao)杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和(he)隋圆同音,但意思变了。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
其(qi)恩德广布五湖四海,美(mei)好的事物越来越多,百姓也安康。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
其一:
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出(chu)不穷。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐(jian)渐地中断。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
注释
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
7、征鸿:远飞的大雁。
③南斗:星宿名,在南天。
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。
红萼:指梅花。
⑶虚阁:空阁。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。