译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会(hui)有好的心情。
鼎湖的水静静流动,清(qing)澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一(yi)定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着(zhuo)祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并(bing)赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可(ke)以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
偃松生长在千山万(wan)岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
庾信的文章到了老年就更加成熟了,其笔力高超雄健,文思如潮,文笔挥洒自如。当今的人讥笑(xiao)、指责他留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉得(de)你们这些后生可畏了。 王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下,他们的作品已经达到最高的造诣。四杰的文章被认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。 即便是王杨卢骆四杰操笔作诗,作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》,但他们还是龙文虎脊的千里马,可以为君王驾车,纵横驰骋,不像你们一跑长途就会跌倒。 你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色,缺少大的气度,而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。 你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引为同调。如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。 那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的,继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗,学习《诗经》风雅的传统,虚心向前贤学习,老师越多,这才是你们真正的老师。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
10.而:连词,表示顺承。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
⒀何所值:值什么钱?
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
5.官船:官府衙门的船只。乱如麻:形容来往频繁,出现次数很多。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。